Karta menu

Pobyt w naszym hotelu to idealna propozycja dla osób szukających eleganckiego miejsca sprzyjającego odpoczynkowi, pełnego serdeczności i kameralnej atmosfery, wyróżniającego się najwyższą jakością usług i wyjątkową gościnnością.

DANIA GŁÓWNE

MAIN DISHES

Dania mięsne / Meat dishes

Burger Szefa Kuchni z mięsem, serem cheddar, ogórkiem kiszonym, cebulą i sosem koktajlowym

Chef's burger with meat, cheddar cheese, pickled cucumber, onion and cocktail sauce

29 zł

Filet z kurczaka zapiekany z pomidorem i mozzarellą, z sosem pesto, podsmażanymi kopytkami i fasolką szparagową z marchewką

Chicken fillet baked with tomato and mozzarella, with pesto sauce, fried dumplings and green beans with carrots

59 zł

Kotlet schabowy z grochowym pure ziemniaczanym i zasmażaną kapustą

Pork chop with pea puree and fried cabbage

59 zł

Polędwiczki wieprzowe z szynką dojrzewającą z pieczarkami i chorizo w sosie śmietanowym podane z plackami ziemniaczanymi

Pork tenderloin with cured ham, mushrooms and chorizo in a cream sauce with potato pancakes

69 zł

Golonka wieprzowa z grochowym pure ziemniaczanym i surówką z ogórka kiszonego z papryką i cebulą

Pork knuckle with pea puree and pickled cucumber salad with peppers and onions

69 zł

Pieczona kaczka z sosem malinowym,ravioli z ricottą i marynowanymi buraczkami

Roast duck with raspberry sauce, ravioli with ricotta & marinated beetroot with passion fruit

79 zł

Żeberka zapiekane pod sosem barbecue podane z frytkami steak house i surówką z ogórka kiszonego z papryką i cebulą

Ribs baked in barbecue sauce served with steakhouse fries and a pickled cucumber salad with peppers and onions

89 zł

Stek z polędwicy wołowej z grilla z sosem pieprzowym podany z ziemniakami gratin i sałatką z pomidorków koktajlowych

Grilled beef tenderloin steak with pepper sauce served with potato gratin and cherry tomato salad

119 zł

Kotleciki jagnięce z tzatziki, ziemniaczanym gratin i marynowanymi buraczkami

Lamb chops with tzatziki, potato gratin and pickled beetroot

129 zł

Dania z ryb / Fish dishes

Dorsz na szpinaku z ziemniakami gratin

Cod on spinach with potato gratin

89 zł

Filet z łososia z podsmażanymi kopytkami oraz brokułami w cytrynowej emulsji z migdałami

Salmon fillet with fried dumplings and broccoli in a lemon emulsion with almonds

99 zł

PRZYSTAWKI

STARTERS

Mix sałat z grillowanym serem halumi, mango, malinowym winegretem i słodkimi orzeszkami

Mix of lettuce with grilled halloumi cheese, mango, raspberry vinaigrette and sweet nuts

49 zł

Greczynki - pierożki z ciasta filo nadziewane mielonym mięsem podawane z salsą z mango i marakui

Greczynki - filo pastry dumplings stuffed with minced meat served with mango and passion fruit

59 zł

Sałatka Cesarska - sałata rzymska z kurczakiem, grzankami, sosem czosnkowym i parmezanem

Caesar salad – Roman lettuce with chicken, croutons, garlic sauce and Parmesan cheese

49 zł

Carpaccio z polędwicy wołowej z rukolą, oliwkami, kaparami, struganym parmezanem i sosem truflowym

Beef carpaccio with rucola, olives, capers, Parmesan and truffle sauce

69 zł

Burrata na rukoli z pomidorami i pesto z bazylii i suszonych pomidorów

Burrata on arugula with tomatoes, basil and sun-dried tomato pesto

49 zł

Befsztyk tatarski z marynowanymi grzybami, kaparami, korniszonami i cebulką

Steak tartar with marinated mushrooms, capers, gherkins and onion

69 zł

Tacos – szarpana wieprzowina w sosie barbecue z serem cheddar, gaucamole i kolendrą

Tacos – pulled pork in barbecue sauce with cheddar cheese, guacamole and coriander

59 zł

Krewetki królewskie z chorizo w sosie pomidorowym, podane z grzankami

King prawns with chorizo in tomato sauce, served with croutons

79 zł

PIEROGI I MAKARONY

DUMPLINGS & PASTA

Pierogi z mięsem i okrasą

Homemade pierogi filled with meat

49 zł

Spaghetti z chorizo, suszonymi pomidorami, kurczakiem, chili i szpinakiem baby

Spaghetti with chorizo, sun-dried tomatoes, chicken, chili and baby spinach

59 zł

Domowe ravioli z ricottą i pastą truflową, z masłem, rukolą i pomidorkami cherrry

Homemade ricotta ravioli with truffle paste, with butter, arugula and cherry tomatoes

49 zł

Makaron tagliatelle z marynowaną polędwiczką wieprzową, cukinią, papryczką jalapeno i sosem śmietanowo- truflowym

Tagliatelle pasta with marinated pork tenderloin, zucchini, jalapeno peppers and truffle cream sauce

59 zł

Penne all'Amatriciana z sosem pomidorowym,bekonem, papryczką chili i Parmezanem

Penne all'Amatriciana with tomato sauce, bacon, chili pepper, and Parmesan cheese

59 zł

ZUPY

SOUPS

Zupa dnia

Soup of the day

29 zł

Krem ziemniaczano – jabłkowy z chrustem z pora

Potato and apple cream with leek brushwood

29 zł

Żurek na zakwasie z jajkiem i kiełbaską

Sour rye soup with egg and sausage

29 zł

DESERY

DESSERTS

Domowa szarlotka na ciepło z gałką lodów

Homemade warm apple pie with a scoop of ice cream

29 zł

Brownie z sosem wiśniowym

Brownie with cherry sauce

29 zł

Ciasto domowe

Homemade cake

29 zł

Karta menu

DANIA GŁÓWNE

Dania mięsne / Meat dishes

Dania z ryb / Fish dishes

PRZYSTAWKI

PIEROGI I MAKARONY

ZUPY

DESERY

Rezerwacje

Restauracja

Villa smaków

Nasze sale

Karta menu

Hotel

O nas

Pokoje

Karta menu